Οι δικαστικές ή δημόσιες αρχές διασφαλίζουν ότι οι εντολές παροχής συγκεκριμένων πληροφοριών, που εκδίδουν σχετικά με έναν ή περισσότερους συγκεκριμένους μεμονωμένους αποδέκτες της υπηρεσίας, πληρούν τις προϋποθέσεις της παρ. 2 του άρθρου 10 της Πράξης. Αν η εντολή δημόσιας αρχής δεν συμμορφώνεται με μία ή περισσότερες από τις προϋποθέσεις αυτές, η εντολή θεωρείται ανυπόστατη για τους σκοπούς της Πράξης.