- Υπουργείο Δικαιοσύνης - http://www.opengov.gr/ministryofjustice -

Μέρος Α’ – Κεφάλαιο Α’: Γενικές Αρχές

Άρθρο 1
(άρθρο 3 της Απόφασης)
Αντικείμενο της ρύθμισης
1. Ο παρών νόμος ρυθμίζει την αναγνώριση και την εκτέλεση από την Ελλάδα μιας απόφασης που εκδόθηκε σε ένα άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και επιβάλλει ποινή ή μέτρο ασφαλείας, στερητικά της ελευθερίας, καθώς και την αίτηση αναγνώρισης και εκτέλεσης αντίστοιχης απόφασης εθνικού δικαστηρίου που απευθύνει η Ελλάδα σε ένα άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η επιβολή χρηματικής ποινής και/ή δήμευσης, που δεν έχουν ακόμη αποτιθεί ή εκτελεσθεί, δεν εμποδίζει την αναγνώριση και διαβίβαση της δικαστικής απόφασης.
2. Ο καταδικασθείς πρέπει να βρίσκεται στο κράτος έκδοσης ή στο κράτος εκτέλεσης.
Άρθρο 2
(άρθρο 1 της Απόφασης)
Ορισμοί
Για την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος νόμου νοούνται ως :
α) «απόφαση»: εκτελεστή απόφαση ή διάταξη δικαστικής αρχής του κράτους έκδοσης, που επιβάλλει ποινή κατά φυσικού προσώπου·
β) «ποινή»: οποιαδήποτε ποινή ή μέτρο ασφαλείας, στερητικά της ελευθερίας, που επιβλήθηκαν για ορισμένο ή αόριστο χρονικό διάστημα από δικαστήριο στο πλαίσιο ποινικής δίκης για αξιόποινη πράξη·
γ) «κράτος έκδοσης»: το κράτος μέλος στο οποίο εκδόθηκε η απόφαση·
δ) «κράτος εκτέλεσης»: το κράτος μέλος στο οποίο διαβιβάζεται η απόφαση, με σκοπό την
αναγνώριση και την εκτέλεση.
Άρθρο 3
(άρθρο 2 της Απόφασης)
Αρμόδιες Αρχές
1. Αρμόδια αρχή για την αναγνώριση και την εκτέλεση της απόφασης είναι ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών στην περιφέρεια του οποίου ο καταδικασθείς έχει τη συνήθη διαμονή του.
2. Αρμόδια αρχή για τη διαβίβαση της απόφασης ή επικυρωμένου αντιγράφου της μαζί με το πιστοποιητικό του άρθρου 5 στην αρμόδια αρχή του κράτους εκτέλεσης είναι ο Εισαγγελέας του Δικαστηρίου που εξέδωσε την απόφαση.
3. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρώπινων Δικαιωμάτων ορίζεται ως κεντρική αρχή για να επικουρεί τις αρμόδιες δικαστικές αρχές για τη διοικητική διαβίβαση και παραλαβή των αποφάσεων καθώς και για την τήρηση των στατιστικών στοιχείων και ενημερώνει τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις δικαστικές αρχές που είναι αρμόδιες.
Άρθρο 4
(άρθρο 4 και Παράρτημα Ι της Απόφασης)
Περιεχόμενο και τύπος του πιστοποιητικού
Το πιστοποιητικό, υπόδειγμα του οποίου ενσωματώνεται στο Παράρτημα Ι του παρόντος, περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία, όπως εξειδικεύονται στο Παράρτημα Ι :
α) κράτος εκτέλεσης -κράτος έκδοσης,
β) δικαστήριο που εξέδωσε την απόφαση,
γ) πληροφορίες σχετικά με την αρχή που μπορεί να ερωτηθεί για οποιοδήποτε θέμα σχετικά με το πιστοποιητικό,
δ) πληροφορίες σχετικά με τα πρόσωπα, στα οποία έχει επιβληθεί ποινή,
ε) αίτηση προσωρινής σύλληψης (αν ο καταδικασθείς βρίσκεται στο κράτος εκτέλεσης),
στ) σχέση με τυχόν προηγούμενο ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης
ζ) λόγους διαβίβασης της απόφασης και του πιστοποιητικού (εκτός αν εκκρεμεί ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης)
η) απόφαση που επέβαλε την ποινή,
θ) στοιχεία της απόφασης
ι) πληροφορίες σχετικά με την προσωρινή ή την υπό όρους απόλυση
κ) γνώμη του καταδικασθέντος
λ) άλλα στοιχεία που ενδιαφέρουν την υπόθεση
μ) τελικές πληροφορίες.