- Κάθε αναφορά στην εθνική νομοθεσία στην Ομάδα των Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Υπηρεσίες Οπτικοακουστικών Μέσων (ERGA), νοείται ως αναφορά στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Υπηρεσιών Μέσων Ενημέρωσης (Συμβούλιο).
- Το Ε.Σ.Ρ. μπορεί να αξιολογεί κάθε γνώμη που εκδίδει το Συμβούλιο βάσει της παρ. 2 του άρθρου 17 του Κανονισμού, όταν εξετάζει το ενδεχόμενο λήψης μέτρων, σύμφωνα με την παρ. 1 του ίδιου άρθρου.