Άρθρο 49 Ξενόγλωσσες καταχωρίσεις (άρθρο 21 της Οδηγίας 2017/1132)

Οι καταχωρίσεις στο Γ.Ε.ΜΗ. μπορεί να λάβουν χώρα και σε μία ή περισσότερες από τις επίσημες γλώσσες της Ε.Ε., μετά από σχετική αίτηση των υπόχρεων προς την αρμόδια Υ.Γ.ΕΜΗ., εφόσον τα προς καταχώριση έγγραφα συνοδεύονται από επικυρωμένη μετάφραση στην ελληνική γλώσσα. Αν διαπιστωθεί απόκλιση μεταξύ ελληνόγλωσσης και ξενόγλωσσης καταχώρισης στο Γ.Ε.ΜΗ., υπερισχύει η καταχώριση στην ελληνική γλώσσα.

Πλοήγηση στη Διαβούλευση

3 ΣχόλιαΜΕΡΟΣ Α’ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΕΦΑΛΑIΟ Α’ ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Άρθρο 1 Σκοπός
4 ΣχόλιαΆρθρο 2 Αντικείμενο
4 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΙΑΣ ΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ Άρθρο 3 Ορισμοί (άρθρο 13α, παρ. 1 και 2 άρθρου 13β, άρθρο 13γ και παρ. 1 άρθρου 16 της Οδηγίας (ΕΕ) 2017/1132)
3 ΣχόλιαΆρθρο 4 Εποπτεία των Υ.Μ.Σ. και του Γ.Ε.ΜΗ.
1 ΣχόλιοΆρθρο 5 Προστασία δεδομένων (άρθρο 161 της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
7 ΣχόλιαΆρθρο 6 Μητρώο πιστοποιημένων χρηστών Γ.Ε.ΜΗ. και Υ.Μ.Σ.
5 ΣχόλιαΜΕΡΟΣ Β’ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΙΑΣ ΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α’ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΙΑΣ ΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΤΑΣΗ ΕΤΑΙΡΙΩΝ Άρθρο 7 Πεδίο εφαρμογής
3 ΣχόλιαΆρθρο 8 Υπηρεσίες Μίας Στάσης (Υ.Μ.Σ.) για τη σύσταση εταιρειών
4 ΣχόλιαΆρθρο 9 Διαδικασία σύστασης εταιρείας (παρ. 4 άρθρoυ 13β της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
1 ΣχόλιοΆρθρο 10 Απόδοση Αριθμού Φορολογικού Μητρώου
1 ΣχόλιοΆρθρο 11 Εγγραφή εταιρείας στο Μητρώο Εργοδοτών του e-Ε.Φ.Κ.Α.
7 ΣχόλιαΆρθρο 12 Ηλεκτρονική Υπηρεσία Μίας Στάσης (e-Υ.Μ.Σ.) (παρ. 4 άρθρου 13 β και άρθρο 13 ζ της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
1 ΣχόλιοΆρθρο 13 Πρότυπο καταστατικό (άρθρο 13η της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 14 Κόστος σύστασης εταιρείας (παρ. 2 άρθρου 13δ και άρθρο 13ε της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)Άρθρο 14 Κόστος σύστασης εταιρείας (παρ. 2 άρθρου 13δ και άρθρο 13ε της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
1 ΣχόλιοΚΕΦΑΛΑΙΟ Β’ ΓΕΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ (Γ.Ε.ΜΗ.) Άρθρο 15 Σκοπός του Γενικού Εμπορικού Μητρώου
21 ΣχόλιαΆρθρο 16 Υπόχρεοι εγγραφής στο Γ.Ε.ΜΗ.
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 17 Εμπορική δημοσιότητα στο ΓΕ.Μ.Η.Άρθρο 17 Εμπορική δημοσιότητα στο ΓΕ.Μ.Η.
3 ΣχόλιαΆρθρο 18 Συστατική δημοσιότητα
1 ΣχόλιοΆρθρο 19 Έννομα αποτελέσματα της εμπορικής δημοσιότητας
15 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ’ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Γ.Ε.ΜΗ. ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Άρθρο 20 Διάρθρωση Υπηρεσιών Γ.Ε.ΜΗ
1 Σχόλιο Άρθρο 21 Πληροφοριακό Σύστημα του Γ.Ε.ΜΗ. (εδάφιο πρώτο παρ. 1 και παρ. 2 του άρθρου 16 της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
2 ΣχόλιαΆρθρο 22 Εγγραφή στο Γ.Ε.ΜΗ., λήψη αριθμού Γ.Ε.ΜΗ. και Ευρωπαϊκού Μοναδικού Ταυτοποιητή (EUID) (εδάφιο δεύτερο, παρ. 1 άρθρου 16, άρθρο 45 και περ. β άρθρου 28 της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 23 Ολοκλήρωση της καταχώρισης στο Γ.Ε.ΜΗ.Άρθρο 23 Ολοκλήρωση της καταχώρισης στο Γ.Ε.ΜΗ.
2 ΣχόλιαΆρθρο 24 Διαλειτουργικότητα Γ.Ε.ΜΗ.
3 ΣχόλιαΜΕΡΟΣ Δ’ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ ΣΤΟ Γ.Ε.ΜΗ. Άρθρο 25 Διαδικασία καταχώρισης και δημοσίευσης στο Γ.Ε.ΜΗ. πράξεων και στοιχείων που απαιτούν έλεγχο νομιμότητας (άρθρο 13 ι και άρθρο 15 της Οδηγίας 2017/1132)
3 ΣχόλιαΆρθρο 26 Διαδικασία αυτόματης καταχώρισης και δημοσίευσης στο Γ.Ε.ΜΗ. (άρθρο 13 ι της Οδηγίας 2017/1132)
3 ΣχόλιαΆρθρο 27 Διόρθωση σφαλμάτων των καταχωρίσεων
13 ΣχόλιαΆρθρο 28 Διαγραφή προσώπου από το Γ.Ε.ΜΗ. – Θέση σε κατάσταση αναστολής καταχώρισης
2 ΣχόλιαΆρθρο 29 Αυτεπάγγελτες καταχωρίσεις, διορθώσεις, μεταβολές και διαγραφές
2 ΣχόλιαΆρθρο 30 Υποχρεώσεις δημοσίων υπηρεσιών και δημοσίων λειτουργών προς το Γ.Ε.ΜΗ.
2 ΣχόλιαΆρθρο 31 Έννομη προστασία
3 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε’ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΥΠΟΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ Άρθρο 32 Στοιχεία προς καταχώριση των υπόχρεων εγγραφής
3 ΣχόλιαΆρθρο 33 Πρόσθετα στοιχεία που καταχωρίζουν οι προσωπικές εταιρείες
7 ΣχόλιαΆρθρο 34 Πρόσθετα στοιχεία που καταχωρίζουν οι κεφαλαιουχικές εταιρείες (άρθρο 14 και περ α άρθρου 28 της Οδηγίας 2017/1132/ΕΕ)
2 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ’ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ Άρθρο 35 Γενικές διατάξεις για την εμπορική δημοσιότητα υποκαταστημάτων αλλοδαπών εταιριών (άρθρο 33 της Οδηγίας 2017/1132)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 36 Έγγραφα αλλοδαπής εταιρείας που έχει υποκατάστημα στην Ελλάδα (άρθρα 35 και 39 της Οδηγίας 2017/1132)Άρθρο 36 Έγγραφα αλλοδαπής εταιρείας που έχει υποκατάστημα στην Ελλάδα (άρθρα 35 και 39 της Οδηγίας 2017/1132)
2 ΣχόλιαΆρθρο 37 Επιγραμμική καταχώριση υποκαταστημάτων αλλοδαπών εταιρειών (άρθρο 28α της Οδηγίας 2017/1132)
2 ΣχόλιαΆρθρο 38 Στοιχεία που καταχωρίζουν τα υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών που έχουν την έδρα τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (άρθρα 30, 31 της Οδηγίας 1132/2017)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 39 Μεταβολές των πράξεων και στοιχείων εταιρείας που έχει την έδρα της στην Ελλάδα και τηρεί υποκατάστημα σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (άρθρο 30α της Οδηγίας 2017/1132)Άρθρο 39 Μεταβολές των πράξεων και στοιχείων εταιρείας που έχει την έδρα της στην Ελλάδα και τηρεί υποκατάστημα σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (άρθρο 30α της Οδηγίας 2017/1132)
1 ΣχόλιοΆρθρο 40 Επιγραμμική υποβολή πράξεων και στοιχείων για τα υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών που έχουν την έδρα τους σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (άρθρο 28β της Οδηγίας 2017/1132)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 41 Διακοπή λειτουργίας υποκαταστημάτων αλλοδαπών εταιρειών που έχουν την έδρα τους σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (άρθρο 28γ της Οδηγίας 2017/1132)Άρθρο 41 Διακοπή λειτουργίας υποκαταστημάτων αλλοδαπών εταιρειών που έχουν την έδρα τους σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (άρθρο 28γ της Οδηγίας 2017/1132)
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 42 Πρόσθετα στοιχεία που καταχωρίζουν τα υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών τρίτων χωρών (άρθρα 36, 37 και 38 της Οδηγίας 2017/1132)Άρθρο 42 Πρόσθετα στοιχεία που καταχωρίζουν τα υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών τρίτων χωρών (άρθρα 36, 37 και 38 της Οδηγίας 2017/1132)
1 ΣχόλιοΆρθρο 43 Στοιχεία που καταχωρίζονται και δημοσιεύονται για τα υποκαταστήματα πιστωτικών και χρηματοδοτικών ιδρυμάτων που έχουν την έδρα τους σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (άρθρο 2 Οδηγίας 89/117/ΕΟΚ)
1 ΣχόλιοΆρθρο 44 Στοιχεία που καταχωρίζονται και δημοσιεύονται για τα υποκαταστήματα πιστωτικών και χρηματοδοτικών ιδρυμάτων που έχουν την έδρα τους σε τρίτη χώρα (άρθρο 3 Οδηγίας 89/117/ΕΟΚ)
6 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Ζ’ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Άρθρο 45 Αποκλεισμένοι διευθυντές (άρθρο 13θ της Οδηγίας 2017/1132)
7 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Η’ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΠΩΝΥΜΙΑ Άρθρο 46 Διαδικασία προέγκρισης επωνυμίας
5 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ’ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΓΕΜΗ Άρθρο 47 Πρόσβαση ενδιαφερόμενων προσώπων στο Γ.Ε.ΜΗ. (παρ. 6 άρθρου 16, παρ. 3 και 4 άρθρου 16 α, άρθρο 18 και παρ. 2 του άρθρου 19 της Οδηγίας 2017/1132)
1 ΣχόλιοΆρθρο 48 Παροχή γενικών πληροφοριών στο κοινό (άρθρο 13 στ της Οδηγίας 2017/1132)
2 ΣχόλιαΆρθρο 49 Ξενόγλωσσες καταχωρίσεις (άρθρο 21 της Οδηγίας 2017/1132)
4 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι’ ΤΕΛΗ ΚΑΙ ΚΥΡΩΣΕΙΣ Άρθρο 50 Τέλη καταχώρισης και πρόσβασης στο Γ.Ε.ΜΗ. (παρ. 2 του άρθρου 13δ, άρθρο 13ε και παρ. 1 άρθρου 19 της Οδηγίας 2017/1132)
13 ΣχόλιαΆρθρο 51 Διοικητικές κυρώσεις που επιβάλλονται στους υπόχρεους εγγραφής στο Γ.Ε.ΜΗ.
11 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΑ’ ΤΗΡΗΣΗ ΑΛΛΩΝ ΜΗΤΡΩΩΝ ΣΤΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Γ.Ε.ΜΗ. Άρθρο 52 Ειδικό Μητρώο Μη Εμπορικής Οικονομικής Δραστηριότητας (Μ.Μ.Ε.Ο.Δ).
4 ΣχόλιαΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΒ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΙΚΕΣ, ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΓΟΥΜΕΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άρθρο 53 Εξουσιοδοτικές διατάξεις
4 ΣχόλιαΆρθρο 54 Μεταβατικές διατάξεις
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Άρθρο 55 Καταργούμενες διατάξειςΆρθρο 55 Καταργούμενες διατάξεις
2 ΣχόλιαΆρθρο 56 Έναρξη ισχύος

Σχόλια

2 Φεβρουαρίου 2022, 17:23 | ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ

Μόνιμος Σύνδεσμος

Συχνό αίτημα των υπόχρεων η έκδοση ξενόγλωσσου πιστοποιητικού ΓΕΜΗ. Υπάρχει αυτή η δυνατότητα μέσω του Π/Σ ΓΕΜΗ?
27 Ιανουαρίου 2022, 00:07 | ΝΕΣΤΟΡΑΣ ΜΑΡΟΝΙΑΝ

Μόνιμος Σύνδεσμος

Οι ρυθμίσεις αυτές επαναλαμβάνονται συνέχεια χωρίς να εφαρμόζονται ήδη από τον νόμο 3419. Επίσης δεν φαίνεται να υπάρχει τυποποίηση για την διαδικασία αυτή.

Υπουργείο Ανάπτυξης

Δικτυακός Τόπος Διαβουλεύσεων

Άρθρο 49 Ξενόγλωσσες καταχωρίσεις (άρθρο 21 της Οδηγίας 2017/1132)

Πλοήγηση στη Διαβούλευση

Αναρτήθηκε
22 Ιανουαρίου 2022, 21:00
Ανοικτή σε Σχόλια έως
5 Φεβρουαρίου 2022, 21:00

Σχετικό Υλικό

Εργαλεία

Στατιστικά

Όλες οι Διαβουλεύσεις

Υπουργείο Ανάπτυξης

Δικτυακός Τόπος Διαβουλεύσεων

Άρθρο 49 Ξενόγλωσσες καταχωρίσεις (άρθρο 21 της Οδηγίας 2017/1132)

Πλοήγηση στη Διαβούλευση

Αναρτήθηκε 22 Ιανουαρίου 2022, 21:00 Ανοικτή σε Σχόλια έως 5 Φεβρουαρίου 2022, 21:00

Σχετικό Υλικό

Εργαλεία

Στατιστικά

Όλες οι Διαβουλεύσεις

Αναρτήθηκε
22 Ιανουαρίου 2022, 21:00
Ανοικτή σε Σχόλια έως
5 Φεβρουαρίου 2022, 21:00