1. Κάθε κλωστοϋφαντουργικό προϊόν αποτελούμενο από δύο ή περισσότερα μέρη μη έχοντα την ίδια περιεκτικότητα σε ίνες πρέπει να φέρει ετικέτα επί της οποίας αναγράφεται η περιεκτικότητα σε ίνες κάθε μέρους. Η επισήμανση αυτή δεν είναι υποχρεωτική για τα μέρη που αντιπροσωπεύουν λιγότερο από 30 % του συνολικού βάρους του προϊόντος, με εξαίρεση τις κύριες φόδρες.
2. Δύο ή περισσότερα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα έχοντα την ίδια περιεκτικότητα σε ίνες, τα οποία, σχηματίζουν συνήθως αδιαίρετο σύνολο, μπορούν να φέρουν μία μόνο ετικέτα.
3. Με την επιφύλαξη του άρθρου 13:
α) η σύνθεση σε ίνες των ακόλουθων ειδών κορσεδοποιίας δηλώνεται με την αναγραφή της σύνθεσης όλου του προϊόντος ή την αναγραφή, είτε συνολικά είτε ξεχωριστά, της σύνθεσης των ακόλουθων μερών:
i) για τους στηθόδεσμους: εξωτερικό και εσωτερικό ύφασμα των θηκών (φουσκών) και της πλάτης,
ii) για τους κορσέδες με ή χωρίς ελάσματα: μπροστινά, οπίσθια και πλαϊνά τμήματα (πλαστρόν),
iii) για τους συνδυασμούς: εξωτερικό και εσωτερικό ύφασμα των θηκών, των μπροστινών και οπίσθιων τμημάτων (πλαστρόν) και των πλαϊνών τμημάτων (πανώ).
Η σύνθεση σε ίνες των ειδών κορσεδοποιίας, πλην των αναφερόμενων στο πρώτο εδάφιο, δηλώνεται με την αναγραφή της σύνθεσης όλου του προϊόντος ή με την αναγραφή, είτε συνολικά είτε χωριστά, της σύνθεσης των διαφόρων μερών των ειδών αυτών. Η επισήμανση δεν είναι υποχρεωτική για τα μέρη που αντιπροσωπεύουν λιγότερο από 10 % του συνολικού βάρους του προϊόντος.
Η χωριστή επισήμανση των διαφόρων τμημάτων των εν λόγω ειδών κορσεδοποιίας διενεργείται έτσι ώστε ο τελικός καταναλωτής να κατανοεί ευχερώς σε ποιο τμήμα του προϊόντος αναφέρονται οι ενδείξεις που περιέχει η ετικέτα·
β) η σύνθεση σε ίνες των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, που καλούνται devorés, δηλώνεται για όλο το προϊόν και εμφαίνεται με τη χωριστή αναγραφή της σύνθεσης του βασικού υφάσματος και της σύνθεσης των μερών όπου έχει γίνει η σχετική κατεργασία (dévorage), τα μέρη αυτά πρέπει να αναφέρονται ονομαστικά·
γ) η σύνθεση σε ίνες των κεντητών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων δηλώνεται για όλο το προϊόν και μπορεί να εμφαίνεται με τη χωριστή αναγραφή της σύνθεσης του βασικού υφάσματος και της σύνθεσης των νημάτων κεντήματος· τα μέρη αυτά πρέπει να αναφέρονται ονομαστικά. Αν τα κεντητά μέρη αντιπροσωπεύουν λιγότερο από 10 % της επιφάνειας του προϊόντος, αρκεί να δηλώνεται η σύνθεση του βασικού υφάσματος·
δ) η σύνθεση των νημάτων που αποτελούνται από πυρήνα και επένδυση, τα οποία συντίθενται από διαφορετικές ίνες και παρουσιάζονται υπό τη μορφή αυτή στους καταναλωτές, δηλώνεται για όλο το προϊόν και μπορεί να εμφαίνεται με τη χωριστή ένδειξη της σύνθεσης του πυρήνα και της επένδυσης· τα μέρη αυτά πρέπει να αναφέρονται ονομαστικά·
ε) η σύνθεση σε ίνες των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από βελούδο ή χνουδάτο ύφασμα (πλούσα) ή των ομοειδών τους δηλώνεται για όλο το προϊόν και μπορεί να εμφαίνεται χωριστά για τα δύο συστατικά μέρη, όταν τα προϊόντα αυτά αποτελούνται από διαφορετική βάση και επιφάνεια χρήσεως, και συντίθενται από διαφορετικές ίνες· τα μέρη αυτά πρέπει να αναφέρονται ονομαστικά·
στ) η σύνθεση των καλυμμάτων δαπέδου και των ταπήτων, των οποίων η βάση και το στρώμα της επιφάνειας χρήσεως συντίθενται από διαφορετικές ίνες, μπορεί να δηλώνεται μόνο για το στρώμα της επιφάνειας χρήσεως που πρέπει να αναφέρεται ονομαστικά.
