• Η πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία σε όλες τις δικαστικές αρχές αποτελεί υποχρέωση της Πολιτείας η οποία θα πρέπει να λαμβάνει επαρκή και συγκεκριμένα μέτρα σε αυτή την κατεύθυνση. Υπό αυτό το πρίσμα η Πολιτεία πρέπει να δίνει τη δυνατότητα στα κωφά άτομα να μετέχουν ισότιμα σε όλες τις δημόσιες υπηρεσίες συμπεριλαμβανομένων και των υπηρεσιών της Δικαιοσύνης. Όπως καταλαβαίνετε θα πρέπει στο παρόν άρθρο να συμπληρωθεί διάταξη ως εξής: Ο δικαστής υποχρεούται να έχει μεριμνήσει, εάν στη συζήτηση ένας εκ των διαδίκων, τουλάχιστον, είναι κωφός ή βαρήκοος, για την παρουσία διερμηνέα νοηματικής γλώσσας μετά από αίτηση που έχει καταθέσει ο δικηγόρος που εκπροσωπεί τον κωφό διάδικο, σε εύλογο χρονικό διάστημα και τουλάχιστον 10 ημέρες πριν την εκδίκαση της υπόθεσης. Σε περίπτωση αδυναμίας του δικαστηρίου να καλέσει διερμηνέα, τότε ο δικαστής οφείλει κατά τη συζήτηση να καλέσει διερμηνέα από την σχετική κατάσταση του Μητρώου Διερμηνέα Ε.Ν.Γ. την οποία αποστέλλει η Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδας. Σε περίπτωση ολοκληρωτικής αδυναμίας να παρευρεθεί διερμηνέας ο δικαστής οφείλει να αναβάλλει την εκδίκαση της υπόθεσης όχι για διάστημα μεγαλύτερο των 15 ημερών μεριμνώντας για την παρουσία διερμηνέα.