• Α. Το κείμενο Κατευθυντήριων Γραμμών για την Διαχείριση Λυμάτων Μικρών Οικισμών προφανώς δεν εξαντλεί όλα τα προσφερόμενα μεμονωμένα συστήματα η άλλα κατάλληλα συστήματα επεξεργασίας, επομένως ισοδύναμα με αυτά συστήματα θα μπορούν να εφαρμοσθούν. Το ελάχιστο επίπεδο επεξεργασίας στις περιπτώσεις διάθεσης στο έδαφος (διήθηση) λυμάτων από κατάλληλο σύστημα επεξεργασίας μικρής κλίμακας και χωρίς δίκτυο αποχέτευσης να αντιστοιχεί σε απλό σύστημα πρωτοβάθμιας επεξεργασίας (π.χ. τύπου σηπτικής δεξαμενής) όπως αναφέρεται και στο κείμενο.