• Σχόλιο του χρήστη 'Δρ. Κλήμης Άντζακας' | 4 Μαΐου 2014, 20:45

    Με την ιδιότητα του γλωσσολόγου νοηματικής γλώσσας και ως Ειδικός στη Νοηματική Γλώσσα (ΠΕ31) θα συμφωνήσω με τον Δρ. Παπασπύρου. Επιπλέον, θα ήθελα να επισημάνω ότι παραμένει ακατανόητη η εμμονή του Υπουργείου να ταυτίζει την Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (ΕΝΓ) με τη γραφή Braille (Ν3699/2008 και Ν4186/2013)σε επίπεδο αξιολόγησης και πιστοποίησηςτηςγνώσης. Η Ελληνική Νοηματική Γλώσσα είναι φυσική γλώσσα και κάποιος χρειάζεται περίπου 4 χρόνια για να τη μάθει (όσο δηλαδή και οποιαδήποτε άλλη ομιλούμενη γλώσσα). Η γραφή Braille είναι κώδικας γραπτής επικοινωνίας (Braille code) τον οποίο κάποιος μπορεί να μάθει σε περίπου 2,5 με 3 μήνες. Ακατανόητη είναι και εμμονή του Υπουργείου να αναθέτει την πιστοποίηση γλωσσομάθειας της Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας σε επιτροπές και οργανισμούς άσχετους με τη γλωσσομάθεια (βλ. Ν3699/2008 “Ενόραση” και Ν4186/2013 Εθνικός Οργανισμός Πιστοποίησης Προσόντων και Επαγγελματικού Προσανατολισμού-ΕΟΠΠΕΠ). Αν κάποιος κοιτάξει στην ιστοσελίδα του ΕΟΠΠΕΠ πουθενά δεν φαίνεται ότι ασχολείται με την πιστοποίηση γλωσσομάθειας (http://www.eoppep.gr/index.php/el/). Αντίθετα θα βρει ότι πιστοποιεί «Εκπαιδευτές Υποψήφιων Οδηγών Αυτοκινήτων και Μοτοσυκλετών» καθώς και «Προσωπικό Ιδιωτικής Ασφάλειας». Η γλωσσομάθεια προϋποθέτει επιστήμονες και ερευνητές γλωσσολόγους τόσο θεωρητικούς καθώς και γλωσσολόγους της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας που ασχολούνται με τη διδακτική της γλώσσας (ως δεύτερης στη δική μας περίπτωση). Το σχέδιο νόμου ορθώς ορίζει την Ελληνική Νοηματική ως ισότιμη με την Ελληνική. Η πιστοποίηση της Ελληνικής γίνεται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (http://www.greeklanguage.gr)και από το Διδασκαλείο Νέας Ελληνικής του ΕΚΠΑ(http://www.greekcourses.uoa.gr). Ωστόσο το σχέδιο νόμου αντιφάσκει αναθέτοντας σε φορείς άσχετους με τη γλωσσομάθεια την αξιολόγηση και πιστοποίηση ΕΝΓ. Αντιφάσκει ακόμα αποδεχόμενο τις πιστοποιήσεις που δίνονται μέχρι σήμερα (λαμβάνονται υπόψη στο διορισμό των αναπληρωτών και ωρομίσθιων) και για τις οποίες προβλέπει ότι στο μέλλον θα ισχύουν εφόσον εγκρίνονται από την αρμόδια υπηρεσία του Υπουργείου και ύστερα από εισήγηση του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής (ΙΕΠ). Δηλαδή οι πιστοποιήσεις που σήμερα είναι αποδεκτές αύριο θα επανεξεταστούν; Και από ποιόν; Από το ΙΕΠ. Ακόμα και αν δεχτούμε τη βούληση του Υπουργείου από που προκύπτει ότι το ΙΕΠ είναι αρμόδιο για θέματα πιστοποίησης γλωσσομάθειας; Σε ποιες άλλες γλώσσες πιστοποιεί τη γλωσσομάθεια;