• Στις μεταβατικές διατάξεις θα πρέπει να δοθεί χρόνος αρκετός δεδομένου ότι καθυστερεί πολλές φορές η έγκριση τροποποιήσεων καταστατικού σωματείων. Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη επίσης ότι το γεγονός της μη αναφοράς στο καταστατικό των προϋποθέσεων διαφάνειας και νομιμότητας που τίθενται στο άρθρο 4 του σχεδίου (και όχι στο άρθρο 3, όπως λανθασμένα αναφέρεται), δεν συνεπάγεται αυτομάτως ότι δεν υφίστανται εν τοις πράγμασι οι προϋποθέσεις αυτές. Αυτό μπορεί με κάποιο τρόπο να βεβαιώνεται και να αποδεικνύεται στο χρονικό διάστημα που θα μεσολαβεί (π.χ. με κάποια υπεύθυνη δήλωση), δεδομένου ότι πολλά νομικά πρόσωπα θα πρέπει να τροποποιήσουν το καταστατικό τους προκειμένου να εναρμονιστεί με τις προϋποθέσεις και θα δημιουργηθεί επιπλέον φόρτος εργασίας στα αρμόδια Ειρηνοδικεία.