• Σχόλιο του χρήστη 'ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΧΙΝΑΣ' | 25 Αυγούστου 2020, 10:15

    Άρθρο 38: Ονομασία Α5 Δ/νσης Ή σε Δ/νση Ρωσίας-Ευρασίας Ή σε Δ/νση Ρωσίας, Ουκρανίας, Λευκορωσίας, Μολδαβίας, χωρών Καυκάσου και Κεντρικής Ασίας. Όπως έχει επισημανθεί κατά καιρούς αρμοδίως, η υφιστάμενη από τον Οργανισμό του 1998 ονοματοδοσία της Α5 Δ/νσης είναι προβληματική, διότι: 1) ΔΕΝ εμφανίζεται πουθενά ονομαστικά η Ουκρανία, δεύτερη μεγαλύτερη χώρα του μετα-σοβιετικού χώρου, εμφανιζόμενη ως.... χώρες του Ευξείνου Πόντου, δηλ. μαζί με την Τουρκία, Βουλγαρία, Ρουμανία (οι δύο τελευταίες χώρες της ΕΕ), και Γεωργία (χώρα του Καυκάσου)...2) ΔΕΝ εμφανίζεται πουθενά η Μολδαβία-που δεν ανήκει ούτε στον Καύκασο ούτε στον Εύξεινο Πόντο ούτε στην Κεντρική Ασία...3) ΔΕΝ εμφανίζονται πουθενά στην υφιστάμενη ονομασία οι 5 χώρες της Κεντρικής Ασίας (Καζακστάν, Ουζμπεκιστάν, Τατζικιστάν, Τουρκμενιστάν και Κιργιζία), που αποτελούν τις 5 από τις 12 χώρες αρμοδιότητας της Δ/νσης. Έχω τη γνώμη ότι το Ρωσίας -Ευρασία καλύπτει και τις 12 χώρες χωρίς να είναι σχοινοτενής και συναντάται στα οργανογράμματα αρκετών ΥΠΕΞ.