Αρχική Χάρτης Μετάβασης των Ενόπλων Δυνάμεων στη Νέα Εποχή (Σταδιοδρομία και εξέλιξη Αξιωματικών, Υπαξιωματικών και Επαγγελματιών Οπλιτών των Ενόπλων Δυνάμεων...ΜΕΡΟΣ Α΄ ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ (άρθρα 1-3)Σχόλιο του χρήστη Ευγενία | 4 Δεκεμβρίου 2025, 22:26
  • Σχόλιο του χρήστη 'Ευγενία' | 4 Δεκεμβρίου 2025, 22:26

    Η λέξη "αναβάθμιση" προέρχεται από την ένωση του προθήματος "ανα-" (που σημαίνει "πίσω" ή "πάλι") και της λέξης "βαθμίδα" (που σχετίζεται με το "βαθμός" ή "επίπεδο"). Συγκεκριμένα, το ρήμα "αναβαθμίζω" δημιουργήθηκε για να αποδώσει την ιδέα της τοποθέτησης σε μια ανώτερη ιεραρχικά θέση, καθώς προέκυψε ως μετάφραση του αγγλικού όρου "upgrade".  Ανα-: Πρόθημα που δηλώνει επιστροφή, επανάληψη ή αύξηση. Βαθμίδα: Σχετίζεται με τη λέξη "βαθμός", που σημαίνει επίπεδο, ιεραρχία. Αναβάθμιση των σχολών υπαξιωματικων θα υπήρχε μόνο στην περίπτωση που απόφοιτοι αυτών θα μπορούσαν να ανέλθουν ακόμη πιο ψηλά στην ιεραρχία σε σχέση με την υφιστάμενη νομοθεσία. Επομένως στο νομοσχέδιο, όπως κατατέθηκε, θα επρεπε να αναφέρει ρητά την φράση υποβάθμιση των <>. Δεν υπάρχει άλλη ερμηνεία.