Υπουργείο Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού

Δικτυακός Τόπος Διαβουλεύσεων

• Σχόλιο του χρήστη 'Σωματείο Διερμηνέων Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας' | 14 Δεκεμβρίου 2014, 19:30

  Μόνιμος Σύνδεσμος

  Το Σωματείο Διερμηνέων Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας ιδρύθηκε το 1991 και αριθμεί 97 μέλη. Από την ίδρυσή του, καλύπτει τις ανάγκες τις Κοινότητας των Κωφών και έχει αναπτύξει συνεργασίες τόσο με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος (ΟΜΚΕ), όσο και με τα κατά τόπους σωματεία Κωφών, το Σύλλογο Δασκάλων ΕΝΓ, αλλά και με ακαδημαϊκούς φορείς (ΠΤΔΕ Πανεπιστημίου Πατρων) με στόχο την ορθρότερη εξυπηρέτηση των αναγκών της Κοινότητας. Αναφορικά με το θέμα της Πιστοποίησης της ΕΝΓ από τον ΕΟΠΠΕΠ σε συνεργασία με άλλο φορέα, θα συμφωνήσουμε με την παρακάτω παρατήρηση που έγινε από το Παιδαγωγικό Τμήμα Ειδιής Αγωγής σε άλλο σχόλιο της διαβούλευσης: «2. Ο οργανισμός που πιστοποιεί τη γνώση της ΕΝΓ ορίζεται ότι θα είναι ο Εθνικός Οργανισμός Πιστοποίησης Προσόντων & Επαγγελματικού Προσανατολισμού (ΕΟΠΠΕΠ) σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Πολιτικής (ΙΕΠ). Ο ΕΟΠΠΕΠ ανάμεσα σε άλλα πιστοποιεί «γνώσεις, δεξιότητες και ικανότητες που αποκτώνται μέσω μη-τυπικής και άτυπης μαθησιακής διαδρομής», δηλαδή επαγγελματικά προσόντα. Τόσο ο ΕΟΠΠΕΠ όσο και το ΙΕΠ δεν σχετίζονται με πιστοποίηση γλωσσομάθειας σε οποιαδήποτε γλώσσα. Η ανάθεση της πιστοποίησης αυτής στον ΕΟΠΠΕΠ ως αρμόδιο κρατικό φορέα, δημιουργεί μια αίσθηση εκ νέου περιθωριοποίησης σε σύγκριση με τον τρόπο και τους φορείς που έχουν αναλάβει την πιστοποίηση της Ελληνομάθειας (ΚΕΓ http://www.greeklanguage.gr/ ) ή το επίπεδο γνώσεων άλλων γλωσσών (Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας http://rcel.enl.uoa.gr/kpg/). Εκτιμούμε ως αντιεπιστημονική την ανάθεση της πιστοποίησης γλωσσομάθειας της Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας σε φορέα που δεν έχει στο καταστατικό πρόβλεψη γλωσσικής πιστοποίησης, καμία εμπειρία και καθόλου προσωπικό με εξειδίκευση στην αξιολόγηση, τη στάθμιση επιπέδων εκμάθησης και τη διδασκαλία της Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας – αλλά ούτε και οποιασδήποτε φυσικής γλώσσας». Σε αντιστοιχία με την ΟΜΚΕ, που άτυπα καλύπτει το νομικό κενό από το 1995 για να πιστοποιεί την επάρκεια της ΕΝΓ, διενεργώντας τις σχετικές εξετάσεις, το ΣΔΕΝΓ διοργανώνει εξετάσεις σε συνεργασία με τη Μονάδα Αγωγής Κωφών του ΠΤΔΕ του Πανεπιστημου Πατρων, την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος και το Σύλλογο Δασκάλων Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας. Επίσης, θεωρώντας ότι πρόκειται για εξετάσεις επαγγελματικής επάρκειας, απαιτείται και η πραγματοποίηση 120 ωρών πρακτικής άσκησης. Με λύπη μας (και απορία) διαπιστώνουμε ότι ενώ τα μέλη μας κρίνονται ικανά και αναγκαία για την κάλυψη καθε είδους επικοινωνιακής περίστασης παρέχοντας τις υπηρεσίες τους ανελλιπώς καθημερινά στην Κοινότητα, το νέο νομοσχέδιο αναγνωρίζει μόνο τις βεβαιώσεις διερμηνείας από το Εθνικό Ίδρυμα Κωφών, μας θέτει στο περιθώριο ακυρώνοντας την επαγγελματική μας πορεία.