• Στην παράγραφο 2β.αναφέρεται η λέξη ιατρικά πρωτόκολλα . Θεωρούμε ότι από τη στιγμή που η ανακουφιστική φροντίδα ακολουθεί μια διεπιστημονική προσέγγιση θα ήταν προτιμότερο να αναφέρονται ως κλινικά πρωτόκολλα ανακουφιστικής φροντίδας. Επίσης στην παράγραφο 2ε. αναφέρεται « η πρόσβασή τους σε καινοτόμες θεραπείες και σε νέα φαρμακευτικά σχήματα» να προστεθεί η φράση ανακουφιστικής φροντίδας. Η ανακουφιστική φροντίδα στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και στην ανακούφιση των συμπτωμάτων του ασθενή, υποστηρίζοντας παράλληλα την οικογένειά του. Το Δ.Σ. της Ελληνικής Εταιρείας για την Ανακουφιστική Φροντίδα Παιδιών και Εφήβων